3-line filters
B84143B/K*S080/S081
for converters and power electronics
Symbols and terms
Symbol English
German
α
Insertion loss
Einfügungsdämpfung
Bemessungskapazität
Kapazität X-Kondensator
Kapazität Y-Kondensator
Spannungsabfall (Eingang zu Ausgang)
Spannungsanstiegsgeschwindigkeit
Frequenz
CR
CX
CY
ΔV
dv/dt
f
Rated capacitance
Capacitance X capacitor
Capacitance Y capacitor
Voltage drop (input to output)
Rate of voltage rise
Frequency
fM
fP
Converter output frequency
Pulse frequency
Motorfrequenz
Pulsfrequenz
fR
fres
IC
ILK
Imax
IN
Rated frequency
Bemessungsfrequenz
Resonanzfrequenz
Strom durch Kondensator
Filter-Ableitstrom
Maximalstrom
Nennstrom
Resonant frequency
Current through capacitor
Filter leakage current
Maximum current
Nominal current
Iop
Ipk
Iq
IR
Operating current (design current)
Rated peak withstand current
Capacitive reactive current
Rated current
Betriebsstrom
Bemessungs-Stoßstromfestigkeit
Kapazitiver Blindstrom
Bemessungsstrom
IS
L
Interference current
Inductance
Störstrom
Induktivität
LR
Lstray
PL
R
Rated inductance
Stray inductance
Power loss
Resistance
Bemessungsinduktivität
Streuinduktivität
Verlustleistung
Widerstand
Ris
Rtyp
TA
Tmax
Tmin
TR
uk
Veff
VK
VLE
VN
VR
Vpeak
Vtest
VX
VY
XL
Z
Insulation resistance
DC resistance, typical value
Ambient temperature
Upper category temperature
Lower category temperature
Rated temperature
Referred voltage drop in %
RMS voltage
Isolationswiderstand
Gleichstromwiderstand typisch
Umgebungstemperatur
Obere Kategorietemperatur
Untere Kategorietemperatur
Bemessungstemperatur
Bezogener Spannungsabfall in %
Effektivspannung
Voltage drop
Spannungsabfall
Voltage line to earth; voltage line to ground Spannung Phase zu Erdpotential
Nominal voltage
Rated voltage
Peak voltage
Nennspannung
Bemessungsspannung
Spitzenspannung
Test voltage
Prüfspannung
Voltage over X capacitor
Voltage over Y capacitor
Inductive reactance
Impedance
Spannung über X-Kondensator
Spannung über Y-Kondensator
Induktiver Blindwiderstand
Scheinwiderstand
|Z|
Impedance, absolute value
Scheinwiderstand (Betragswert)
Please read Cautions and warnings and
Important notes at the end of this document.
Page 16 of 18