3$&'1ꢀꢁꢂꢁ&ꢃꢀꢁꢂꢄ&ꢃꢀꢁꢅꢆ&
(6'ꢀ3URWHFWLRQꢀ$UUD\Vꢁꢀ&KLSꢀ6FDOHꢀ3DFNDJH
)HDWXUHV
3URGXFWꢇ'HVFULSWLRQ
ꢀꢁꢂꢃꢁꢂRUꢂꢄꢅꢂWUDQVLHQWꢂYROWDJHꢂVXSSUHVVRUVꢂLQꢂDꢂVLQJOHꢂ
SDFNDJH
7KHꢂ3$&'1ꢉꢀꢈꢀ&ꢁꢂ3$&'1ꢉꢀꢈꢃ&ꢂDQGꢂ3$&'1ꢉꢀꢄꢅ&
DUHꢂWUDQVLHQWꢂYROWDJHꢂVXSSUHVVRUꢂDUUD\VꢂWKDWꢂSURYLGHꢂD
YHU\ꢂ KLJKꢂ OHYHOꢂ RIꢂ SURWHFWLRQꢂ IRUꢂ VHQVLWLYHꢂ HOHFWURQLF
FRPSRQHQWVꢂWKDWꢂPD\ꢂEHꢂVXEMHFWHGꢂWRꢂ(6'ꢊꢂ7KHꢂEDFNꢆ
WRꢆEDFNꢂ=HQHUꢂFRQQHFWLRQVꢂSURYLGHꢂ(6'ꢂSURWHFWLRQꢂLQ
FDVHVꢂZKHUHꢂQRGHVꢂZLWKꢂ$&ꢂVLJQDOVꢂDUHꢂSUHVHQWꢊ
,QꢆV\VWHPꢂ(OHFWURVWDWLFꢂ'LVFKDUJHꢂꢇ(6'!ꢂSURWHFWLRQꢂ
WRꢂ"ꢄꢃN9ꢂFRQWDFWꢂGLVFKDUJHꢂSHUꢂ,(&ꢂꢅꢄꢈꢈꢈꢆꢀꢆꢉꢂ
LQWHUQDWLRQDOꢂVWDQGDUG
6XSSRUWVꢂ$&ꢂVLJQDOꢂDSSOLFDWLRQV
&RPSDFWꢂ&KLSꢂ6FDOHꢂ3DFNDJHꢂꢇꢈꢊꢅꢋPPꢂSLWFK!ꢂIRUꢆ
PDWꢂVDYHVꢂERDUGꢂVSDFHꢂDQGꢂHDVHVꢂOD\RXWꢂLQꢂVSDFHꢂ
FULWLFDOꢂDSSOLFDWLRQVꢂFRPSDUHGꢂWRꢂGLVFUHWHꢂVROXWLRQVꢂ
DQGꢂWUDGLWLRQDOꢂZLUHꢂERQGHGꢂSDFNDJHV
7KHVHꢂ GHYLFHVꢂ DUHꢂ GHVLJQHGꢂ DQGꢂ FKDUDFWHUL]HGꢂ WR
VDIHO\ꢂGLVVLSDWHꢂ(6'ꢂVWULNHVꢂDWꢂOHYHOVꢂZHOOꢂEH\RQGꢂWKH
PD[LPXPꢂUHTXLUHPHQWVꢂVHWꢂIRUWKꢂLQꢂWKHꢂ,(&ꢂꢅꢄꢈꢈꢈꢆꢀꢆꢉ
LQWHUQDWLRQDOꢂ VWDQGDUGꢂ ꢇ/HYHOꢂ ꢀꢁꢂ "ꢃN9ꢂ FRQWDFWꢂ GLVꢆ
FKDUJH!ꢊꢂ $OOꢂ ,ꢌ2Vꢂ DUHꢂ UDWHGꢂ DWꢂ "ꢄꢃN9ꢂ XVLQJꢂ WKHꢂ ,(&
ꢅꢄꢈꢈꢈꢆꢀꢆꢉꢂ FRQWDFWꢂ GLVFKDUJHꢂ PHWKRGꢊꢂ 8VLQJꢂ WKHꢂ 0,/ꢆ
67'ꢆꢃꢃꢍ'ꢂ ꢇ0HWKRGꢂ ꢍꢈꢄꢋ!ꢂ VSHFLILFDWLRQꢂ IRUꢂ +XPDQ
%RG\ꢂ0RGHOꢂꢇ+%0!ꢂ(6'ꢁꢂDOOꢂSLQVꢂDUHꢂSURWHFWHGꢂIRUꢂFRQꢆ
WDFWꢂGLVFKDUJHVꢂWRꢂJUHDWHUꢂWKDQꢂ"ꢍꢈN9ꢊ
$SSOLFDWLRQV
(6'ꢂSURWHFWLRQꢂIRUꢂVHQVLWLYHꢂHOHFWURQLFꢂHTXLSPHQW
,ꢌ2ꢂSRUWꢁꢂNH\SDGꢂDQGꢂEXWWRQꢂFLUFXLWU\ꢂSURWHFWLRQꢂIRUꢂ
SRUWDEOHꢂGHYLFHV
:LUHOHVVꢂ+DQGVHWV
+DQGKHOGꢂ3&Vꢂꢌꢂ3'$V
03ꢍꢂ3OD\HUV
7KHꢂ &KLSꢂ 6FDOHꢂ 3DFNDJHꢂ IRUPDWꢂ RIꢂ WKHVHꢂ GHYLFHV
HQDEOHꢂH[WUHPHO\ꢂVPDOOꢂIRRWSULQWVꢂWKDWꢂDUHꢂQHFHVVDU\ꢂLQ
SRUWDEOHꢂ HOHFWURQLFVꢂ VXFKꢂ DVꢂ FHOOXODUꢂ SKRQHVꢁꢂ 3'$Vꢁ
LQWHUQHWꢂDSSOLDQFHVꢂDQGꢂ3&Vꢊꢂ7KHꢂODUJHꢂVROGHUꢂEXPSV
DOORZꢂIRUꢂVWDQGDUGꢂDWWDFKPHQWꢂWRꢂODPLQDWHꢂERDUGVꢂZLWKꢆ
RXWꢂWKHꢂXVHꢂRIꢂXQGHUILOOꢊ
'LJLWDOꢂ&DPHUDVꢂDQGꢂ&DPFRUGHUV
1RWHERRNV
'HVNWRSꢂ3&V
(OHFWULFDOꢇ6FKHPDWLF
ꢄꢁ ꢄꢂ
ꢄꢆ ꢄꢈ
ꢄꢁ
ꢄꢂ
ꢄꢃ
ꢇꢁ ꢇꢂ ꢇꢃ
ꢇꢆ ꢇꢈ
ꢀꢁ ꢀꢂ
ꢀꢆ ꢀꢈ
ꢀꢁ
ꢀꢂ
ꢀꢃ
ꢀꢃ
ꢅꢁ ꢅꢂ ꢅꢃ
ꢅꢆ ꢅꢈ
ꢄꢆ ꢄꢈ
3$&'1ꢀꢁꢂꢁ&
3$&'1ꢀꢁꢂꢃ&
ꢄꢁ ꢄꢂ
ꢄꢃ
ꢀꢁ ꢀꢂ
ꢀꢃ
ꢀꢆ ꢀꢈ
3$&'1ꢀꢁꢄꢅ&
2002 California Micro Devices Corp. All rights reserved.
11/11/02 430 N. McCarthy Blvd., Milpitas, CA 95035-5112 ▲ Tel: 408.263.3214
▲
Fax: 408.263.7846
▲
www.calmicro.com
1