Catalog 82020
COPALUM Terminals and Splices
(For Solid & Stranded Aluminum or Copper Wire)
Revised 11-02
Ring Tongue Terminals (Continued)
Wire Size Range:
Aluminum – AWG 4 to 500 MCM
[21 to 253 mm2], CMA 33,100 to 600,000
Part Numbers
Heads & Die Inserts
for Power Unit 69120*
Dimensions
Wire Size
[mm2]
Circular Mils
Tongue
Thickness
Max.
Stud
Size
Heads for
W
L
E
Max.
R
Max.
Pneumatic Tools*
Terminal
Max.
69015
68068
Head
Die Insert
10
—
.531
13.49
1.630
41.4
1.362
34.59
.625
15.88
68038
—
68045
68086
1
—
50717-1
69099
1/4
.531
1.630
1.362
.625
68038
—
68045
68086
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
50717-1
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69099
69082
69099
69082
M6
13.49
41.4
34.59
15.88
5/16
M8
.531
13.49
1.630
41.4
1.362
34.59
.625
15.88
68038
—
68045
68086
1
50717-1
4
[21]
33100-52600
.060
1.52
3/8
—
.675
17.15
1.702
43.23
1.362
34.59
.625
15.88
68038
—
68045
68086
1
50717-3
1/2
—
.675
17.15
1.702
43.23
1.362
34.59
.625
15.88
68038
—
68045
68086
1
50717-5
10MM
—
.675
17.15
1.702
43.23
1.362
34.59
.625
15.88
68038
—
68045
68086
184082-1
1/4
M6
.675
17.15
1.859
47.22
1.541
39.14
.625
15.88
68046
68130
1
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
51982-1
5/16
M8
.675
17.15
1.859
47.22
1.541
39.14
.625
15.88
68046
68130
1
51982-1
2
[35]
52600-83700
.060
1.52
3/8
—
.675
17.15
1.859
47.22
1.541
39.14
.625
15.88
68046
68130
1
51982-2
1/2
—
.807
20.5
1.925
48.9
1.541
39.14
.625
15.88
68046
68130
1
51982-3
10MM
—
.807
20.49
1.925
48.89
1.541
39.14
.625
15.88
68046
68130
184084-1
1/4
M6
.675
17.15
1.859
47.22
1.541
39.14
.625
15.88
68047
68131
1
51986-1
5/16
M8
.675
17.15
1.859
47.22
1.541
39.14
.625
15.88
68047
68131
1
51986-1
1/0
[50]
83700-119500
.073
1.85
3/8
—
.675
17.15
1.859
47.22
1.541
39.14
.625
15.88
68047
68131
1
51986-2
1/2
—
.807
20.5
1.925
48.9
1.541
39.14
.625
15.88
68047
68131
1
51986-3
10MM
—
.807
20.49
1.925
48.89
1.541
39.14
.625
15.88
68047
68131
184087-1
5/16
M8
.926
23.52
1.930
49.02
1.560
39.62
.625
15.88
68048
68132
1
51989-1
3/8
—
.926
23.52
1.930
49.02
1.560
39.62
.625
15.88
68048
68132
1
51989-2
2/0
[70]
.083
2.11
1/2
—
.926
23.52
1.930
49.02
1.560
39.62
.625
15.88
68048
68132
1
119500-150500
51989-3
10MM
—
.926
23.52
1.930
49.02
1.560
39.62
.625
15.88
68048
68132
184090-1
7/16
—
1.020
25.91
2.112
53.64
1.645
41.66
.625
15.88
68049
68133
1
51992-2
3/0
[85]
.094
2.39
1/2
—
1.020
25.91
2.112
53.64
1.645
41.66
.625
15.88
68049
68133
1
51992-3
150500-190000
10MM
—
1.020
25.91
2.112
53.64
1.645
41.66
.625
15.88
68046
68130
184092-1
—
318106-1
1
1/2
—
1.087
27.61
2.178
55.32
1.676
42.57
.625
15.88
51995-2
—
—
—
—
68050
68129
4/0
[105]
190000-231000
.105
2.67
—
318106-1
10MM
—
1.087
27.61
2.178
55.32
1.676
42.57
.625
15.88
184094-1
68050
68129
250 MCM
[127]
1
.130
1/2
1.426
2.602
1.987
.625
69082
68034
52559-4
—
—
—
—
—
—
—
—
3.30
M12
36.22
66.09
50.47
15.88
23100-300000
300 MCM
[152]
300000-380000
1
.140
3.56
1/2
M12
1.535
38.99
2.671
67.84
2.056
52.22
.625
15.88
69082
69082
69082
68035
68036
68037
52558-4
400 MCM
[203]
380000-478000
1
.158
4.01
1/2
M12
1.738
44.15
2.790
70.87
2.175
55.25
.625
15.88
52568-4
500 MCM
[253]
478000-600000
1
.182
4.62
1/2
M12
2.004
50.9
3.187
80.95
2.447
62.15
.750
19.05
52569-4
*First (top) part numbers denote bar crimp tooling. Second (bottom) part numbers denote insulation piercing crimp tooling.
6
Dimensions are in inches and
millimeters unless otherwise
specified. Values in brackets
are metric equivalents.
Dimensions are shown for
reference purposes only.
Specifications subject to change.
Technical Support
www.tycoelectronics.com
USA: 1-800-522-6752
Canada: 1-905-475-6222
Mexico: 01-800-733-8926